Specreportage.kg
В Кыргызстане Культура Популярные новости

«Мост дружбы, построенный словом: азербайджанский писатель о Чингизе Айтматове»

Теймур Октай оглы Атаев

Азербайджанский публицист, историк, политолог, ведущий программы «Аспекты внешней политики»  азербайджанского телеканала СВС.

О книге «Чингиз Айтматов и современность», духовном наследии Чингиза Айтматова  и актуальности его идей

Интервью

Динара Жумабаева:  Творчество Чингиза Айтматова продолжает вдохновлять писателей, исследователей и мыслителей разных стран мира. Его произведения не теряют своей актуальности, а напротив — все чаще воспринимаются как глубокое философское предупреждение человечеству о духовных, нравственных и цивилизационных вызовах современности.

Особый интерес вызывает книга азербайджанского писателя и публициста Теймура Атаева «Чингиз Айтматов и современность», посвященная осмыслению идей великого писателя  в контексте сегодняшнего мира. В Бишкеке состоялась презентация этой книги, ставшая важным культурным событием и еще одним подтверждением того, что наследие Айтматова продолжает объединять интеллектуалов и читателей разных стран.

Сегодня мы беседуем с Теймуром Атаевым о его книге, личности Айтматова и современном звучании его творчества.

Уважаемый Теймур бей прошу вас ответить на мои вопросы.

  1. Сообщите пожалуйста, что побудило Вас написать книгу

«Чингиз Айтматов и современность»?

 

Ответ однозначный: нестареющие мысли выдающегося Чингиза Торекуловича. Всегда актуальные для всего человечества. Произведение Ч. Айтматова «И дольше века длится день» («Буранный полустанок») и сегодня для меня одно из самых любимых и важных, сыгравшее огромную роль в моем развитии и взгляде на жизнь, в особенности, в контексте темы исторической памяти, культурно-духовно-исторических корней людей. И мне захотелось поделиться с читателем актуальностью мыслей Чингиз муаллима сквозь десятилетия, что продемонстрировало бы его современность.

 

  1. Почему, на Ваш взгляд, творчество Айтматова особенно актуально именно сегодня и какие идеи и предупреждения Айтматова современное общество пока еще не до конца осознало?

Единение всего человечества. Это основная мысль, которую лелеял, пропагандировал и пронес через всю свою жизнь Чингих Торекулович. Вне зависимости от национальности, вероисповедания и места жительства люди должны объединяться во имя идеалов всего человечества. Любая мать желает счастья своим детям. Люди не хотят войн. Для каждого из нас важно наличие куска хлебы и крыши над головой. И это должно стать нормой для всех и каждого. Люди должны жить счастливо, имея крышу над головой и пропитание. И каждый из нас должен пронести через себя мысль о том, что невозможно чувствовать себя полным жизнью и счастливым, если где-то наличествуют беженцы и вынужденные переселенцы, гибнут женщины и дети,  кто-то голодает и не может спрятаться от ливня из-за неимения крыши над головой. В моем понимании —  это и есть основной мыслью Чингиза Айтматова.

  1. Что лично Вас больше всего привлекает в личности и мировоззрении Чингиза Айтматова?

С Вашего позволения, я отвечу на этот вопрос цитатами из Чингиза Торекуловича без каких-либо комментариев:

1.«Сейчас больше всего волнует вопрос доброты, гуманности. Как оградить человека, как сохранить то, что дает природа? Как не растерять связь с ней, и тем, что заложено в нас нашими предками, как остаться человеком, защитить, не дать разрушить, и передать потомкам удивительный мир безумно красивой нашей планеты».

2.Как-то Чингиз Айтматов рассказал, что на вопрос — кем вы себя считаете: мусульманином, христианином, буддистом или еще кем-то, он ответил таким образом: «И тем, и другим, и третьим, и еще космополитом. То есть для меня многое в мире сейчас имеет общую сущность, общую основу. Приобретать новые духовные гуманистические ценности — это только прибыль, только польза и для отдельной личности, и для культуры целого народа».

  1. «На смену культу войны обязательно должна придти культура мира»
  2. «Наше же призвание, людей, украшать землю. И если хотим, если не боимся упреков в свой адрес в самонадеянности, мы должны это делать «босиком», ибо весь наш технический прогресс, сколько мы ни преклоняйся перед ним, не принесет человеку счастья и любви, «пока находится в руках сил, лишенных любви, человечности и веры».

  1. Можно ли назвать Айтматова не только писателем, но и философом глобального масштаба и какие произведения Айтматова Вы считаете наиболее важными для понимания современного мира?

Вы знаете, Чингиза Айтматова можно называть и писателем, и философом, и социологом, и культурологом и т.д. Однако, в моем понимании, он, прежде всего, великий просветитель.  То есть личность, объединяющая все эти понятия. Да и не только эти. Айтматов – это как человек-Вселенная. Человек над временем и пространством. Чей голос всегда будет слышим. Важен и актуален

  1. Насколько  творчество Айтматова близко читателям в Азербайджане   и   как    Вы оцениваете культурные связи между Кыргызстаном и Азербайджаном через  литературу, историю, культуру  и искусство? В центре города – памятник Чингизу Айтматову. У нас всегда отмечают его дни рождения.  Проводится масса мероприятий, посвященных богатейшему творчеству Чингиза Торекуловича.

Неимоверно близко. Культурно. Исторически. Мировоззренчески. Духовно. Иногда говорят, что сближает география. Но это- не более, нежели границы. А Чингиз Айтматов – это как часть души каждого представителя азербайджанского народа.  Часть сердца. Он будто незримо рядом благодаря своей душевной теплоте.  Честности. Искренности. И правде жизни. Жизни – во всей ее красе. Азербайджан и Кыргызстан связывают крепкие братские узы, тюркское единство и мировоззрение.

 

  1. Недавно в Бишкеке состоялась презентация Вашей книги. Какие впечатления у Вас остались после встречи с кыргызскими читателями и исследователями творчества Айтматова?

Впечатления великолепны. Будь-то беседы с представителями академической среды, профессорско-преподавательским или студенческим составом. Меня просто потряс неимоверный интерес жителей Кыргызстана к презентации книги. С каким же пиететом жители страны относятся к творчеству Айтматова. К его памяти. Но особый ракурс – это теплота, с которой меня встретили сыновья Чингиза Торекуловича. И самая лучшая оценка значимости книги – это их положительное восприятие исследования. Никогда не забуду произнесенное Аскаром Айтматовым: «Я восхищен книгой». Он и вручил мне медаль Чингиза Айтматова. Неимовернейшая честь получить эту медаль из рук сына Чингиза Айтматова на кыргызской земле. А с Эльдаром Айтматовым после Бишкека мы встретились и в Баку. Было так приятно его участие в моей авторской программе  «Аспекты  иностранных дел» на телеканале CBC.

Также хочу отметить, что с большим удовольствием познакомился с внучкой Чингиза Торекуловича – Чинарой (дочь Аскар бея), которая учится в Баку, в Дипломатической академии. Очень талантливая личность, прекрасно перекладывающая свои мысли в строки…. Гены – великая вещь, однако.

 

Беседа с Теймуром Атаевым еще раз подтверждает, что наследие Айтматова продолжает жить в научных исследованиях, литературе и международном культурном диалоге. А книга «Чингиз Айтматов и современность» становится важным вкладом в осмысление философского и нравственного значения творчества великого писателя для XXI века.

Спасибо большое за интересную беседу желаю вам творческого вдохновения.

Республика Азербайджан, город Баку, 2026 год

 

Похожие новости